선대금
● 뜻: 물건을 받거나 서비스를 제공받기 전에 미리 지급하는 돈을
뜻하는 말입니다.
(Money paid in advance before receiving goods or services; an advance
payment.)
● 발음: [[선대금]] / Seondaegum
● 사용 포인트:
물건을 주문하거나 계약을 맺을 때 총금액의 일부를 먼저 지불해야 하는 상황에서
자주 사용합니다.
'선금'이나 '착수금'과 비슷한 의미로 비즈니스나 상거래 상황에서 격식 있게
쓰이는 표현입니다.
[ 일상 대화 ]
"인터넷 쇼핑몰에서 주문할 때 선대금 결제 방식을 선택했어요."
Inteonet syopingmol-eseo jumunhal ttae seondaegum gyeolje bangsik-eul
seontaek-aesseoyo.
(인터넷 쇼핑몰에서 미리 결제할 때)
"이 물건은 선대금을 먼저 입금해야 배송이 시작됩니다."
I mulgeon-eun seondaegum-eul meonjeo ipgeumhaeya baesong-i sijakdoemnida.
(판매자가 구매자에게 안내할 때)
[ 학교 · 공부 ]
"학교 축제 물품을 구매하기 위해 선대금을 먼저 지급했습니다."
Hakgyo chukje mulpum-eul gumaehagi wihae seondaegum-eul meonjeo
jigeupaesseumnida.
(학생회에서 행사 준비 예산을 집행할 때)
"졸업 앨범 제작업체에 선대금을 언제까지 보내야 하나요?"
Joreop aelbeom jejak-eopche-e seondaegum-eul eonjekkaji bonaeya hanayo?
(학생이 담당 선생님께 질문할 때)
[ 직장 · 업무 ]
"계약서에 선대금 지급 조항을 명확하게 추가해 주세요."
Gyeyakseo-e seondaegum jigeup johang-eul myeonghwakhage chugaehae juseyo.
(회사에서 계약 내용을 검토할 때)
"프로젝트 착수를 위해 전체 예산의 30%를 선대금으로 요청했습니다."
Peurojekteu chaksu-reul wihae jeonche yesan-ui samsippeolsenteureul
seondaegum-euro yocheonghaesseumnida.
(업무 계약을 체결하면서 비용을 협의할 때)
[ 인간관계 ]
"친구에게 빌린 돈을 갚는 것은 선대금이 아니라 상환이에요."
Chingu-ege billin don-eul gapneun geoseun seondaegum-i anira sanghwan-ieyo.
(친구와 용어의 차이를 이야기할 때)
"동업하기로 했는데 선대금을 누가 부담할지 고민입니다."
Dong-eophagiro haetneunde seondaegum-eul nuga budamhalji gominimnida.
(동업자와 비용 분담을 의논할 때)
[ 감정 표현 ]
"큰 금액의 선대금을 보내고 나니 왠지 마음이 조금 불안하네요."
Keun geumaek-ui seondaegum-eul bonaego nani waenji maeum-i jogeum
buranhaneyo.
(큰 돈을 미리 보내고 걱정될 때)
"선대금을 미리 처리했더니 마음이 한결 가볍고 시원합니다."
Seondaegum-eul miri cheorihaetdeoni maeum-i hangyeol gabyeopgo
siwonhamnida.
(할 일을 미리 마치고 안도감을 느낄 때)
[ 조언 · 요청 ]
"큰 금액은 반드시 계약서를 쓰고 선대금을 보내는 것이 좋아요."
Keun geumaek-eun bandeusi gyeyakseo-reul sseugo seondaegum-eul bonaeneun geosi
joayo.
(금전 거래 시 주의사항을 조언할 때)
"상대방의 신용을 확인하지 않고 선대금을 보내지 마세요."
Sangdaebang-ui sinyong-eul hwaginhaji anko seondaegum-eul bonaeji maseyo.
(안전한 거래를 위해 경고할 때)
#선대금 #한국어단어 #비즈니스한국어 #한국어공부 #어휘력향상