피의자
● 뜻: 범죄의 혐의를 받고 수사 기관의 수사를 받고 있는
사람.
(A suspect; a person who is suspected of a crime and under investigation by
law enforcement prior to formal indictment.)
● 발음: [[피의자 / 피이자]] / Pi-ui-ja
● 사용 포인트:
'피의자'는 뉴스나 법률 관련 매체에서 자주 쓰이는 법률 용어입니다.\n기소 전
단계에서 수사 기관의 조사를 받는 사람을 가리킬 때 사용됩니다.
[ 일상 대화 ]
"뉴스에서 경찰이 피의자를 체포했다는 소식을 들었어요."
Nyuseu-eseo gyeongchari piui-ja-reul chepohaetda-neun sosigeul
deureosseoyo.
(뉴스 소식을 전할 때)
"사건 현장에 있었던 사람이 참고인에서 피의자로 전환되었대요."
Sageon hyeonjang-e isseotdeon sarami chamgoin-eseo piui-ja-ro
jeonhwandeoetdaeyo.
(수사 진행 상황을 대화할 때)
[ 학교 · 공부 ]
"법학 수업 시간에 피의자와 피고인의 차이점에 대해 배웠습니다."
Beophak sueop sigane piui-ja-wa pigo-in-ui chaijeom-e daehae
baewosseumnida.
(수업 내용을 공유할 때)
"형사소송법 과제를 위해 피의자의 인권 보장 사례를 조사하고 있어요."
Hyeong-sasosongbeop gwaje-reul wihae piui-ja-ui inkwon bojang sarye-reul
josahago isseoyo.
(과제 주제에 대해 말할 때)
[ 직장 · 업무 ]
"언론 보도 시 피의자의 신원 공개 여부를 신중하게 결정해야 합니다."
Eonron bodo si piui-ja-ui sinwon gonggae yeobu-reul sinjunghage
gyeoltjeonghaeya hamnida.
(언론사나 법률 관련 업무 회의에서)
"경찰이 해당 사건의 핵심 피의자를 소환하여 조사 중입니다."
Gyeongchari haedang sageon-ui haeksim piui-ja-reul sohwanhayeo josa
jung-imnida.
(사건 보고서를 작성하거나 브리핑할 때)
[ 인간관계 ]
"친구가 피의자 신분으로 조사를 받게 되어 너무 걱정이 돼요."
Chinguga piui-ja sinbun-euro josa-reul batge doeeo neomu geokjeong-i
dwaeyo.
(지인의 안타까운 상황에 대해 말할 때)
"억울하게 피의자가 된 지인을 돕기 위해 변호사를 알아보고 있어요."
Eogulhage piui-ja-ga doen jiin-eul dopgi wihae byeonhosareul arabogo
isseoyo.
(도움이 필요한 상황을 이야기할 때)
[ 감정 표현 ]
"피의자 신분으로 조사를 받으러 갈 때 심장이 너무 떨렸어요."
Piui-ja sinbun-euro josa-reul badeureo gal ttae simjang-i neomu
tteollyeosseoyo.
(불안하고 두려운 감정을 표현할 때)
"무죄가 입증되어 피의자 혐의를 벗었을 때 정말 안도했습니다."
Mujoega ipjeungdoe-eo piui-ja hyeomui-reul beoseosseul ttae jeongmal
andohaesseumnida.
(안도감과 기쁨을 표현할 때)
[ 조언 · 요청 ]
"피의자 조사를 받을 때는 변호인의 조력을 받을 권리가 있습니다."
Piui-ja josa-reul bateul ttaeneun byeonhoin-ui joryeog-eul bateul gwonriga
isseumnida.
(법률적 권리를 조언할 때)
"피의자로 지정되었더라도 확정판결 전까지는 무죄로 추정됩니다."
Piui-ja-ro jijeongdoe-eotderado hwakjeongpangyeol jeonkkajineun mujoero
chujeongdoemnida.
(법적 원칙을 설명하며 조언할 때)
#피의자 #법률용어 #피고인 #한국어공부 #한국어어휘